Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти щеше да ми помогнеш после.
English[en]
You gonna keep me after school, boss?
Spanish[es]
¿Quieres retenerme después de clases, Jefe?
Finnish[fi]
Laitatko minut jälki-istuntoon, pomo?
French[fr]
Vous allez me garder après l'école, boss?
Italian[it]
Mi tratterrai dopo le lezioni, capo?
Polish[pl]
Zamierzasz zatrzymać mnie po szkole, szefie?
Portuguese[pt]
Vai me deixar de castigo, chefe?
Romanian[ro]
Mă vei ţine peste program, şefu?
Serbian[sr]
Zadrzaces me posle skole, sefe?