Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
إن سداد الديون الخاصة والعامة في وقت واحد من شأنه أن يقوض النمو.
Czech[cs]
Souběžné splácení soukromého a veřejného dluhu sráží růst.
German[de]
Die privaten und staatlichen Schulden gleichzeitig abzubezahlen schwächt das Wachstum.
English[en]
Paying down private and public debt simultaneously depresses growth.
Spanish[es]
Pagar simultáneamente la deuda privada y la pública deprime el crecimiento.
French[fr]
Le remboursement de l’endettement public et privé fait au passage peser un effet de dépression sur la croissance.
Portuguese[pt]
Reduzir a dívida privada e a pública, simultaneamente, desencoraja o crescimento.
Russian[ru]
Одновременное погашение и частного, и государственного долга угнетает экономический рост.