Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Som melodi til teksten valgte bror Fowler Caroline Nortons »The Officer’s Funeral March«.
German[de]
Bruder Fowler schrieb den Text zu einer Melodie von Caroline Norton, die ursprünglich „The Officer’s Funeral March“ [Beerdigungsmarsch für einen Offizier] hieß.
English[en]
Brother Fowler set the words to the tune of Caroline Norton’s “The Officer’s Funeral March.”
Spanish[es]
El hermano Fowler adaptó la letra a la melodía de Caroline Norton “The Officer’s Funeral March”.
Finnish[fi]
Veli Fowler sovitti sanat Caroline Nortonin sävellykseen ”The Officer’s Funeral March” [Upseerin surumarssi].
French[fr]
Frère Fowler a écrit les paroles pour la musique de « La marche funèbre de l’officier », de Caroline Norton.
Italian[it]
Il fratello Fowler adattò il testo all’aria di Caroline Norton «The Officer’s Funeral March» (Marcia funebre dell’ufficiale).
Norwegian[nb]
Bror Fowler satte tekst til en melodi av Caroline Norton, «The Officer’s Funeral March».
Dutch[nl]
Broeder Fowler schreef die tekst bij de melodie van Caroline Nortons ‘The Officer’s Funeral March’.
Portuguese[pt]
O irmão Fowler escreveu a letra para a música de Caroline Norton’s “The Officer’s Funeral March”.
Russian[ru]
Брат Фаулер положил слова на музыку “Похоронного марша офицера”, написанную Кэролайн Нортон.
Swedish[sv]
Broder Fowler skrev texten till Caroline Nortons melodi ”The Officer’s Funeral March”.