Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Verdorwe vermaak word al hoe meer toeganklik
Arabic[ar]
التسلية المنحطة تتوفر بسهولة اكثر فأكثر
Bulgarian[bg]
Неморалните развлечения стават все по–достъпни
Bislama[bi]
I stap kam moa isi oltaem blong kasem ol buk mo sinema we oli soemaot rabis fasin
Bangla[bn]
নিম্নমানের আমোদপ্রমোদ আরও বেশি করে সহজেই পাওয়া যাচ্ছে
Cebuano[ceb]
Ang mahilayong mga kalingawan mas dali nang mabatonan karon
Czech[cs]
Pokleslá zábava je stále dostupnější
Danish[da]
Det bliver nemmere og nemmere at se nedbrydende underholdning
German[de]
Fragwürdige Unterhaltung wird immer leichter zugänglich
Greek[el]
Η εξαχρειωμένη ψυχαγωγία γίνεται ολοένα και πιο διαθέσιμη
English[en]
Degraded entertainment is more and more easily obtained
Spanish[es]
El entretenimiento moralmente degradado está cada vez más accesible
Estonian[et]
Mandunud meelelahutus on üha saadavamal
Finnish[fi]
Ala-arvoista viihdettä on yhä helpommin saatavilla.
French[fr]
Il est de plus en plus facile de se procurer des divertissements malsains.
Gujarati[gu]
બેશરમ સીન, ચિત્રો કે ફિલ્મો સહેલાઈથી જોઈ શકાય છે
Hebrew[he]
בידור מתועב הופך זמין יותר ויותר
Hindi[hi]
आजकल घिनौने किस्म के मनोरंजन का मज़ा लेना दिनोंदिन आसान होता जा रहा है
Hiligaynon[hil]
Mas mahapos na gid matigayon ang malaw-ay nga kalingawan
Croatian[hr]
Sve je lakše doći do izopačenih vrsta zabave
Hungarian[hu]
A lealacsonyító szórakozási formák egyre könnyebben hozzáférhetők
Indonesian[id]
Hiburan yang bejat semakin mudah diperoleh
Igbo[ig]
Ọ nọgidela na-adịkwu nnọọ mfe inweta ihe ntụrụndụ ndị rụrụ arụ
Iloko[ilo]
Lumaklaka a lumaklaka ti maaddaan iti imoral a paglinglingayan
Icelandic[is]
Það verður sífellt auðveldara að nálgast siðspillandi afþreyingarefni.
Italian[it]
Forme di svago degradate sono sempre più accessibili
Japanese[ja]
不道徳な娯楽を,ますます手軽に楽しめるようになった
Georgian[ka]
უხამსი გართობა სულ უფრო და უფრო ადვილი ხდება.
Kannada[kn]
ಕೀಳ್ಮಟ್ಟದ ಮನೋರಂಜನೆಯು ಹೆಚ್ಚೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ದೊರೆಯುತ್ತಿದೆ
Korean[ko]
저속한 오락을 즐기기가 점점 더 쉬워지고 있다
Kyrgyz[ky]
Адеп-ахлаксыз көңүл ачууларды азыр оңой эле табууга болот
Lithuanian[lt]
Žemos pramogos prieinamos vis lengviau
Latvian[lv]
Morāli degradējoša izklaide ir aizvien vieglāk pieejama
Malagasy[mg]
Tsy sarotra tadiavina ankehitriny ny fialam-boly ratsy
Macedonian[mk]
Сѐ полесно е достапна расипана забава
Malayalam[ml]
തരംതാണ വിനോദങ്ങൾ എവിടെയും എളുപ്പം ലഭ്യമാണ്
Marathi[mr]
आज अतिशय हलक्या प्रतीचे मनोरंजन अधिक सहजरीत्या उपलब्ध आहे
Burmese[my]
ယုတ်ညံ့သောဖျော်ဖြေရေးကို ပိုမိုလွယ်ကူစွာ ရရှိလာ
Norwegian[nb]
Det blir stadig lettere å få tilgang på nedbrytende underholdning
Nepali[ne]
पतित मनोरञ्जन झन्-झनै सजिलै उपलब्ध हुँदैछ
Dutch[nl]
Het is steeds makkelijker om aan ranzig materiaal te komen
Nyanja[ny]
Zinthu zolaula ndi zosavuta kupeza masiku ano
Panjabi[pa]
ਅੱਜ-ਕੱਲ੍ਹ ਘਟੀਆ ਮਨੋਰੰਜਨ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
Polish[pl]
Deprawująca rozrywka jest coraz łatwiej dostępna
Portuguese[pt]
O acesso a entretenimento degradante é cada vez mais fácil
Romanian[ro]
Este tot mai uşor să ai acces la divertismente degradante
Russian[ru]
Безнравственные развлечения становятся все более доступными
Slovak[sk]
Dostať sa k úpadkovej zábave je čoraz ľahšie
Slovenian[sl]
Nizkotna zabava je vse lažje dostopna
Shona[sn]
Zvava nyore chaizvo kuwana zvinovaraidza zvinonyadzisa
Albanian[sq]
Sa vjen e bëhet më e lehtë të gjesh materiale degjeneruese për t’u argëtuar
Serbian[sr]
Iskvarena zabava je sve pristupačnija
Southern Sotho[st]
Boithabiso bo litšila bo ea bo ntse bo fumaneha habonolo
Swedish[sv]
Nedbrytande underhållning blir mer och mer lättåtkomlig
Swahili[sw]
Vitumbuizo vilivyopotoka vinapatikana kwa urahisi zaidi
Congo Swahili[swc]
Vitumbuizo vilivyopotoka vinapatikana kwa urahisi zaidi
Tamil[ta]
மட்டமான பொழுதுபோக்கு மிக எளிதாகக் கிடைக்கிறது
Telugu[te]
నీచమైన వినోదం అంతకంతకూ సులభంగా లభ్యమౌతోంది
Thai[th]
ความ บันเทิง ที่ เสื่อม ทราม มี มาก ขึ้น และ หา ได้ ง่าย ขึ้น
Tagalog[tl]
Kabi-kabila na ang masasamang uri ng libangan
Tswana[tn]
Boitlosobodutu jwa boitsholo jo bo repileng bo bonwa motlhofo thata go feta pele
Turkish[tr]
Yozlaşmış eğlenceye gün geçtikçe daha kolay erişiliyor
Tsonga[ts]
Vuhungasi lebyi thyakeke byi ya byi kumeka hi ku olova
Ukrainian[uk]
Неморальні розваги стають доступнішими.
Xhosa[xh]
Kulula ukufumana indlela yokuzonwabisa enemilinganiselo ewohlokileyo
Yoruba[yo]
Ó túbọ̀ ń rọrùn sí i láti gbádùn eré ìnàjú tí ń tàbùkù síni
Chinese[zh]
下流的娱乐越来越普遍
Zulu[zu]
Kuya ngokuya kuba lula ukuthola ukuzijabulisa okuwohloza isimilo