Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek dien sedert Maart 1988 as voltydse bedienaar
Arabic[ar]
اخدم كخادمة كامل الوقت منذ آذار ١٩٨٨
Cebuano[ceb]
Ako nakaalagad ingong bug-os panahong ministro sukad sa Marso 1988
Czech[cs]
Sloužím jako kazatelka plným časem od března 1988
Danish[da]
Jeg har været heltidstjener siden marts 1988
German[de]
Seit März 1988 stehe ich im Vollzeitpredigtdienst
Greek[el]
Υπηρετώ ως ολοχρόνια διάκονος από το Μάρτιο του 1988
English[en]
I have served as a full-time minister since March 1988
Spanish[es]
He servido como ministra de tiempo completo desde marzo de 1988
Finnish[fi]
Olen palvellut kokoaikaisena sananjulistajana vuoden 1988 maaliskuusta lähtien
French[fr]
Je suis ministre à plein temps depuis mars 1988.
Hiligaynon[hil]
Nagaalagad ako subong bug-os tion nga ministro sugod sang Marso 1988
Croatian[hr]
Od ožujka 1988. služim kao stalni propovjednik
Hungarian[hu]
1988 márciusa óta teljes idejű evangélizáló szolgaként tevékenykedek
Iloko[ilo]
Nagserbiak kas amin-tiempo a ministro nanipud pay idi Marso 1988
Italian[it]
Dal marzo 1988 presto servizio come ministro a tempo pieno
Japanese[ja]
私は1988年3月から全時間奉仕者として働いています
Korean[ko]
나는 1988년 3월부터 전 시간 봉사자로 일하고 있다
Malagasy[mg]
Manompo amin’ny maha-minisitra manontolo andro aho nanomboka tamin’ny Martsa 1988
Norwegian[nb]
Jeg har vært heltidstjener siden mars 1988
Dutch[nl]
Sinds maart 1988 dien ik als volle-tijdpredikster
Portuguese[pt]
Sirvo como ministra de tempo integral desde março de 1988.
Slovak[sk]
Od marca 1988 slúžim ako priekopníčka plným časom.
Slovenian[sl]
Vse od marca 1988 služim kot polnočasna oznanjevalka
Serbian[sr]
Od marta 1988. služim kao stalni propovednik
Swedish[sv]
Jag har tjänat som heltidsförkunnare sedan mars 1988
Swahili[sw]
Nimetumikia nikiwa mhudumu wa wakati wote tangu Machi 1988
Thai[th]
ฉัน ได้ รับใช้ ฐานะ เป็น ผู้ เผยแพร่ ศาสนา เต็ม เวลา ตั้ง แต่ เดือน มีนาคม 1988
Tagalog[tl]
Naglingkod ako bilang isang buong-panahong ministro mula noong Marso 1988
Tok Pisin[tpi]
Mi bin mekim wok painia kirap long Mas 1988 na i kam inap long nau
Zulu[zu]
Ngiye ngakhonza njengesikhonzi sesikhathi esigcwele kusukela ngoMarch 1988