Metadata
Author: globalvoices
Data
German[de]
Dieses mal ließen wir meine Geburtstagskerzen brennen, da wir keinen Strom hatten.
Greek[el]
Δεν σβήσαμε τα κεράκια, γιατί είχε κοπεί το ρεύμα.
English[en]
We did not blow out the candles because there was no electricity.
Spanish[es]
No soplamos las velas porque no había electricidad.
French[fr]
Nous n'avons pas soufflé les bougies parce qu'il n'y avait plus d'électricité.
Malagasy[mg]
Tsy notsofinay ireo labozia satria tsy nisy herinaratra.
Russian[ru]
Мы не задули свечи, потому что не было электричества.