Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. ربما أنها لا تعرف
Bulgarian[bg]
Може би тя не знае.
Czech[cs]
Ona o tom třeba neví.
Danish[da]
Måske ved hun det ikke.
German[de]
Vielleicht weiß sie es nicht.
Greek[el]
Ίσως δεν το ξέρει.
English[en]
Perhaps she doesn't know.
Spanish[es]
Tal vez ella no lo sepa.
Persian[fa]
شايد نميدونه.
Finnish[fi]
Ehkä Mabel ei tiedä.
French[fr]
Peut-être qu'elle ne sait pas.
Hebrew[he]
אולי היא לא יודעת.
Croatian[hr]
Moguće je da ona ne zna.
Hungarian[hu]
Talán a lány nem is sejti.
Italian[it]
Forse non ne e'a conoscenza.
Norwegian[nb]
Kanskje hun ikke vet det?
Dutch[nl]
Misschien weet ze het wel niet.
Polish[pl]
Może ona o tym nie wie.
Portuguese[pt]
Talvez ela não saiba.
Romanian[ro]
Poate că nu ştie.
Serbian[sr]
Možda ne zna.
Turkish[tr]
Belki de bilmiyordur.