Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Зреенето на сиренето „Mohant“ се осъществява в големи съдове с анаеробна среда.
Czech[cs]
„Mohant“ zraje ve větších nádobách v anaerobním prostředí.
Danish[da]
»Mohant« modner i store beholdere under anaerobe forhold.
German[de]
„Mohant“ reift in großen Bottichen unter anaeroben Bedingungen.
Greek[el]
Η ωρίμαση του «Mohant» εκτελείται σε μεγάλα δοχεία, υπό αναερόβιες συνθήκες.
English[en]
‘Mohant’ is ripened in large casks under anaerobic conditions.
Spanish[es]
La maduración del «Mohant» se efectúa en grandes recipientes, en condiciones anaeróbicas.
Estonian[et]
Juustu laagerdatakse suurtes anumates anaeroobsetes tingimustes.
Finnish[fi]
Mohant kypsytetään suurissa tynnyreissä anaerobisissa olosuhteissa.
French[fr]
La maturation du «Mohant» se fait dans de grands récipients, en anaérobiose.
Hungarian[hu]
A „Mohant” sajtot nagy hordókban érlelik anaerob körülmények között.
Italian[it]
Il «Mohant» viene fatto stagionare in grandi recipienti, in condizioni anaerobiche.
Lithuanian[lt]
„Mohant“ brandinamas didelėse statinėse anaerobinėmis sąlygomis.
Latvian[lv]
“Mohant” nogatavina lielos traukos un anaerobos apstākļos.
Maltese[mt]
Il-“Mohant” huwa misjur fi btieti kbar taħt kundizzjonijiet anaerobiċi.
Dutch[nl]
De rijping van de „Mohant” gebeurt in grote bakken, onder anaerobe omstandigheden.
Polish[pl]
„Mohant” dojrzewa w dużych beczkach w warunkach beztlenowych.
Portuguese[pt]
A cura do «Mohant» processa-se em grandes recipientes, em anaerobiose.
Romanian[ro]
Brânza „Mohant” se maturează în butoaie mari, în mediu anaerob.
Slovak[sk]
Anaeróbne zrenie syra „Mohant“ prebieha vo veľkých kadiach.
Slovenian[sl]
„Mohant“ zori v večjih posodah v anaerobnih pogojih.
Swedish[sv]
Lagringen av ”Mohant” sker i stora behållare utan syretillförsel.