Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لطـالمـا تناسى النـاس هذا الأمــر.
Bulgarian[bg]
Хората винаги забравят за място за шкафовете.
Bosnian[bs]
Ljudi uvek zaboravljaju na to.
Czech[cs]
Lidé často zapomínají na police.
German[de]
Die Leute vergessen immer die Ablageflächen.
Greek[el]
Οι άνθρωποι συνέχεια ξεχνάνε τον χώρο στα ράφια.
English[en]
People always forget about the shelf space.
Spanish[es]
La gente siempre se olvida del espacio en los estantes.
French[fr]
Les gens oublient toujours les étagères.
Hebrew[he]
אנשים תמיד שוכחים מהמדפים.
Hungarian[hu]
Az emberek mindig megfeledkeznek a polcokról.
Italian[it]
La gente dimentica sempre lo spazio sugli scaffali.
Dutch[nl]
Mensen vergeten altijd de bergruimte.
Polish[pl]
Ludzie zawsze zapominają o miejsca na półkach.
Portuguese[pt]
As pessoas sempre esquecem das prateleiras.
Romanian[ro]
Oamenii mereu uita de raft.
Slovak[sk]
Ľudia vždy zabúdajú na poličky.
Turkish[tr]
İnsanlar hep unutuyor.