Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وذلك اثار اشمئزازى
Greek[el]
Κι αυτό με αηδίαζε.
English[en]
It disgusted me.
Spanish[es]
Eso me molestaba.
Estonian[et]
See oli minu jaoks vastik
French[fr]
Ça m'écœurait.
Croatian[hr]
To mi se gadilo.
Hungarian[hu]
Ez undorított engem.
Italian[it]
Mi disgustava.
Polish[pl]
Brzydziło mnie to.
Portuguese[pt]
Metia-me nojo.
Slovak[sk]
Znechucovalo ma to.
Swedish[sv]
Det äcklade mig