Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المستشار يعمل لصالح الأمناء ، أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Канцлерът работи само с доверени хора, нали?
Bosnian[bs]
Kancelar radi za Odbor povjerenika, zar ne?
Czech[cs]
Rektor pracuje pro správní radu, ne?
Greek[el]
Ο πρόεδρος δουλεύει για το συμβούλιο, έτσι;
English[en]
The Chancellor works for the trustees, doesn't he?
Spanish[es]
El Canciller trabaja para los consignatarios, ¿no?
Finnish[fi]
Kanslerihan tekee töitä johtokunnalle, eikö niin?
French[fr]
Le recteur travaille pour les administrateurs, non?
Hebrew[he]
המנהל עובד עבור חבר הנאמנים, לא?
Croatian[hr]
Kancelar radi za Odbor povjerenika, zar ne?
Hungarian[hu]
A kincstárnok... az igazgatósági tagoknak dolgozik... nem?
Italian[it]
Il Cancelliere... lavora per gli amministratori fiduciari, vero?
Dutch[nl]
De voorzitter werkt voor de regenten, toch?
Polish[pl]
Rektor pracuje dla członków zarządu, czyż nie?
Portuguese[pt]
Ele trabalha para os administradores, não é?
Romanian[ro]
Cancelarul lucrează pentru administraţie, nu-i aşa?
Russian[ru]
Ректор работает на попечителей, так?
Serbian[sr]
Rektor radi za upravnike.
Turkish[tr]
Rektör, vekiller için çalışıyor, öyle değil mi?