Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Предложението на г-н Саркози за създаване на комитет на мъдреците за бъдещето на Европа
Czech[cs]
Předmět: Návrh prezidenta Sarkozyho na zřízení výboru moudrých pro budoucnost Evropy
Danish[da]
Om: Præsident Sarkozys forslag om nedsættelse af en vismandsgruppe om EU's fremtid
German[de]
Betrifft: Vorschlag von Nicolas Sarkozy zur Einsetzung eines Ausschusses der Weisen zur Zukunft Europas
English[en]
Subject: Mr Sarkozy's proposal to establish a committee of wise men on the future of Europe
Spanish[es]
Asunto: Propuesta de Nicolas Sarkozy de crear un comité de sabios sobre el futuro de Europa
Estonian[et]
Teema: Hr Sarkozy ettepanek luua Euroopa tulevikuga tegelev tarkade meeste komitee
Finnish[fi]
Aihe: Presidentti Sarkozyn ehdotus unionin tulevaisuutta käsittelevästä viisaiden komiteasta
French[fr]
Objet: Proposition de M. Sarkozy visant à créer un comité des sages sur l'avenir de l'Europe
Hungarian[hu]
Tárgy: Sarkozy elnök javaslata az Európa jövőjéről tanácskozó bölcsek bizottságának létrehozására vonatkozóan
Italian[it]
Oggetto: Proposta di Sarkozy per istituire un comitato di saggi sul futuro dell'Europa
Lithuanian[lt]
Tema: N. Sarkozy pasiūlymas įsteigti išminčių komitetą Europos ateičiai apsvarstyti
Latvian[lv]
Temats: N. Sarkozy priekšlikums izveidot Viedo komiteju saistībā ar Eiropas nākotni
Maltese[mt]
Suġġett: Proposta tas-Sur Sarkozy biex jiġi stabbilit kumitat ta' l-għorrief dwar il-ġejjieni ta' l-Ewropa
Dutch[nl]
Betreft: Voorstel van de heer Sarkozy tot het instellen van een comité van wijzen voor de toekomst van Europa
Polish[pl]
Dotyczy: propozycji Nicolasa Sarkozy'ego dotyczącej utworzenia komitetu mędrców, który miałby obradować nad przyszłością Europy
Portuguese[pt]
Assunto: Proposta do Presidente da República Francesa, Nicolas Sarkozy, de instituir um comité dos sábios sobre o futuro da Europa
Romanian[ro]
Subiect: Propunerea dlui Sarkozy de instituire a unui Comitet de experţi privind viitorul Europei
Slovak[sk]
Vec: Návrh pána Sarkozyho zriadiť Výbor múdrych pre budúcnosť Európy
Slovenian[sl]
Zadeva: Predlog Sarkozyja v zvezi z ustanovitvijo odbora modrecev o prihodnosti Evrope
Swedish[sv]
Angående: Förslag från Nicolas Sarkozy om att tillsätta en oberoende expertkommitté för Europas framtid