Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Těhotenství a kojení Řeknete svému lékaři pokud jste těhotná nebo plánujete těhotenství
Danish[da]
Graviditet og amning Fortæl Deres læge det, hvis De er eller ønsker at blive gravid
German[de]
Schwangerschaft und Stillzeit Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie schwanger sind oder schwanger werden wollen
Greek[el]
Κύηση και θηλασμός Αν είστε έγκυος ή θέλετε να καταστείτε έγκυος, ενημερώστε το γιατρό σας
English[en]
Pregnancy and breast-feeding Tell your doctor if you are pregnant or want to become pregnant
Estonian[et]
Rasedus ja imetamine Teavitage arsti, kui olete rase või soovite rasestuda
French[fr]
Grossesse et allaitement Informez votre médecin si vous êtes enceinte ou souhaitez l être
Hungarian[hu]
Terhesség és szoptatás Tájékoztassa orvosát, ha Ön terhes, vagy szeretne teherbe esni
Italian[it]
Gravidanza e allattamento Informi il medico se è in stato di gravidanza o se intende iniziare una gravidanza
Lithuanian[lt]
Nėštumas ir žindymo laikotarpis Jei esate nėščia arba norite pastoti, pasakykite gydytojui
Latvian[lv]
Grūtniecība un zīdīšanas periods Informējiet ārstu, ja esat grūtniece vai plānojat grūtniecību
Maltese[mt]
Tqala u treddigħ Għid lit-tabib tiegħek jekk inti tqila jew jekk trid toħroġ tqila
Polish[pl]
Ciąża i karmienie piersią Pacjentki w ciąży lub które zamierzają zajść w ciążę powinny o tym poinformować lekarza
Portuguese[pt]
Gravidez e Aleitamento Informe o seu médico se estiver grávida ou se quiser engravidar
Slovak[sk]
Tehotenstvo a dojčenie Ak ste tehotná alebo chcete otehotnieť, poraďte sa so svojim lekárom
Slovenian[sl]
Nosečnost in dojenje Povejte zdravniku, če ste noseči ali če želite zanositi
Swedish[sv]
Graviditet och amning Tala om för din läkare om du är gravid eller vill bli gravid