Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلها في ملفات مع لجنة مراقبات عمليات البورصة
Bulgarian[bg]
Има отделен доклад за неговата работа.
Czech[cs]
Všechny jsou ve složce u komise pro cenné papíry.
German[de]
Die liegen alle bei der Börsenaufsicht auf.
Greek[el]
Είναι δημοσιοποιημένες.
English[en]
They're all on file with the SEC.
Spanish[es]
Están todos registrados en la Comisión de Valores.
Hebrew[he]
כולם מופיעים ברישומים של הרשות לניירות ערך.
Croatian[hr]
Oni su sve na datotečnom s DIP-a.
Hungarian[hu]
Minden anyag megvan a Tőzsdefelügyeleti Bizottságnál.
Italian[it]
Sono perfettamente in regola.
Dutch[nl]
Ze zijn allemaal gedeponeerd bij de SEC.
Polish[pl]
Wszystkie są złożone w skarbówce.
Portuguese[pt]
Todos em dia com a Receita.
Romanian[ro]
Toate sunt la dosar la Fisc.
Russian[ru]
Они все в документах у комиссии по ценным бумагам.
Serbian[sr]
Sve je u dokumentima u ministarstvu finansija.
Turkish[tr]
Hepsi menkul kıymetler ve borsalar komisyonu ile dosyalandı.