Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvad er det totale beløb, der er givet i EU‐støtte, herunder landbrugsstøtte, til sydøstregionen i England i sidste finansår (2008‐09) og i dette finansår (2009‐10)?
German[de]
Auf welche Höhe belief sich der Gesamtbetrag an finanzieller Unterstützung einschließlich GAP-Mitteln, die die Region Südostengland im vergangenen Haushaltsjahr (2008-2009) und in diesem Haushaltsjahr (2009-2010) erhalten hat?
Greek[el]
Ποιο ήταν το συνολικό ποσό της χρηματοδότησης της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδότησης της κοινής γεωργικής πολιτικής, το οποίο διατέθηκε στην περιοχή της νοτιοανατολικής Αγγλίας κατά τη διάρκεια του προηγούμενου οικονομικού έτους (2008-09) και κατά τη διάρκεια του τρέχοντος οικονομικού έτους (2009-10);
English[en]
What was the total amount of EU funding, including CAP funding, that went to the region of South East England during the last financial year (2008‐09) and during this financial year (2009‐10)?
Spanish[es]
¿Cuál fue el importe total de la financiación de la UE, incluida la financiación para la PAC, que se destinó a la región del sureste de Inglaterra durante el pasado ejercicio (2008‐09) y durante el presente ejercicio (2009‐10)?
Finnish[fi]
Mikä oli Kaakkois-Englannin alueen saaman EU:n rahoituksen, mukaan lukien YMP-rahoitus, kokonaismäärä viime (2008–2009) ja kuluvana (2009–2010) varainhoitovuonna?
French[fr]
Quel a été le montant total du financement européen, y compris au titre de la PAC, attribué à la région du Sud-Est de l’Angleterre au cours du dernier exercice financier (2008-2009) et du présent exercice (2009-2010)?
Italian[it]
Qual è l’importo totale dei finanziamenti europei, inclusi i finanziamenti della PAC, destinati al l’Inghilterra sud-orientale nel corso dello scorso esercizio finanziario (2008-09) e di quello attuale (2009-10)?
Dutch[nl]
Wat was het totaalbedrag aan EU-financiering, waaronder GLB-financiering, die gedurende het afgelopen begrotingsjaar (2008-2009) en gedurende dit begrotingsjaar (2009-2010) naar de zuidoostelijke regio van Engeland is gegaan?
Portuguese[pt]
Em termos globais, qual foi o montante de financiamento que a UE canalizou, incluindo ao abrigo da PAC, para o Sudeste de Inglaterra no exercício transacto (2008/2009) e no presente exercício (2009/2010)?
Swedish[sv]
Hur mycket EU-medel, inklusive finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken, har betalats ut till sydöstra England under det förra budgetåret (2008–09) och under innevarande budgetår (2009–10)?