Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أجد أن أحسن النتائج في الحياة تكون غالباً متنكرة بمبادئ مغلوطة ومعرفة غير مستجوبة.
Bulgarian[bg]
Откривам, че най-добрите резултати в живота често са възпирани от фалшиви построения и непроверени предположения.
Catalan[ca]
Jo crec que a la vida no veiem sempre els millors resultats per culpa de nocions falses i pressupòsits infundats.
German[de]
Ich finde, dass die besten Ergebnisse im Leben oft durch falsche Rahmenbedingungen und ungeprüften Annahmen verhindert werden.
Greek[el]
Τα καλύτερα αποτελέσματα στη ζωή συχνά κωλύονται από λανθασμένα σκευάσματα ή από εικασίες.
English[en]
I find that the best results in life are often held back by false constructs and untested assumptions.
Spanish[es]
Encuentro que los mejores resultados en la vida no se logran debido a falsas ideas o asunciones no comprobadas.
Estonian[et]
Parimate tulemuste saavutamist takistavad sageli valed arusaamad ja põhjendamatud eeldused.
French[fr]
Je pense que les meilleurs résultats sont souvent freinés par de fausses constructions et hypothèses non testées.
Hebrew[he]
אני מוצא שהתוצאות הטובות ביותר בחיים לעתים קרובות נבלמות על ידי מחשבות שגויות והשערות לא בדוקות.
Croatian[hr]
Smatram da se najbolji rezultati u životu često zadržavaju zbog lažnih konstrukata i netestiranih pretpostavki.
Hungarian[hu]
Azt látom, hogy az életben a legjobb eredményeket gyakran hamis elképzelések és ellenőrizetlen feltételezések hátráltatják.
Italian[it]
Trovo che ottenere i migliori risultati nella vita viene spesso impedito da falsi costrutti e assunti non dimostrati.
Japanese[ja]
結果を出せない人は 誤った考え方や未実証の仮定にとらわれています
Lithuanian[lt]
Manau, kad geriausi rezultatai gyvenime yra sulaikomi klaidingų vaizdinių ir nepatikrintų prielaidų.
Dutch[nl]
Ik vind dat de beste resultaten in het leven vaak uitblijven door foutieve denkkaders en ongeteste aannames.
Portuguese[pt]
Penso que os melhores resultados na vida são sobretudo impedidos por falsas construções e premissas não testadas.
Romanian[ro]
Am observat că cele mai bune rezultate în viaţă sunt adesea înfrânate de constructe false şi de presupuneri netestate.
Russian[ru]
Я замечаю, что лучшие результаты в жизни обыкновенно блокируются ложными положениями и непроверенными посылками.
Thai[th]
ผมพบว่าผลงานที่ดีที่สุดในชีวิต มักจะล้าช้าด้วยการสร้างสรรค์แบบผิดๆ และ สมมุติฐานที่ไม่ได้รับการทดสอบ
Vietnamese[vi]
Tôi thấy các kết quả tốt nhất trong đời thường không đến do thao tác sai và các giả thuyết không được kiểm chứng.