Besonderhede van voorbeeld: 7882768171585939536

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
وكان جوابي ببساطة هو أنني أحظى بحياة سعيدة جداً.
Belarusian[be]
І мой адказ быў просты: тое, што ў мяне вельмі шчаслівае жыццё.
Czech[cs]
John Hamilton se mě zeptal: "Co je podle tebe to nejdůležitější, aby o tobě lidé věděli?"
Danish[da]
Og mit svar var bare, at jeg har et meget lykkeligt liv.
German[de]
Meine Antwort war einfach, dass ich ein sehr glückliches Leben habe.
Greek[el]
Η απάντηση μου ήταν απλώς πως έχω μια πολύ ευτυχισμένη ζωή.
English[en]
And my answer was simply that I have a very happy life.
Spanish[es]
Y mi respuesta fue tan simple como "Tengo una vida muy feliz."
Persian[fa]
و پاسخ من خیلی ساده این بود، من زندگی خیلی شادی دارم.
Hebrew[he]
" תשובתי הייתה פשוטה: יש לי חיים מאושרים מאוד.
Hindi[hi]
और मेरा उत्तर सहज ही था मेरा जीवन बहुत सुखद हैं|
Croatian[hr]
I moj je odgovor jednostavno bio taj da imam jako sretan život.
Hungarian[hu]
A válaszom pedig egyszerű volt: nagyon boldog életet élek.
Italian[it]
E la mia risposta fu semplicemente che ho una vita davvero felice.
Japanese[ja]
僕の答えは 単純明快で 「僕はとっても幸せな生活を送っている」
Korean[ko]
제 답은 간단했습니다. 저는 아주 행복한 삶을 살고 있다는 것이었죠.
Latvian[lv]
Es atbildēju — vienkārši tas, ka es esmu ļoti laimīgs.
Marathi[mr]
आणि मी सगळ्यात सोपं उत्तर दिले माझे जीवन आनंदी आहे.
Dutch[nl]
Mijn antwoord was gewoon dat ik een echt gelukkig leven leid.
Portuguese[pt]
" E a minha resposta foi simplesmente que que eu tenho uma vida muito feliz.
Romanian[ro]
Răspunsul meu a fost pur şi simplu că duc o viaţă foarte fericită.
Russian[ru]
И я ответил, просто, что у меня очень счастливая жизнь.
Slovak[sk]
Vďaka tomu som bol na interview v rádiu NPR, kde sa ma John Hamilton opýtal: „Čo je to najdôležitejšie, čo by mali ľudia o tebe vedieť?“
Albanian[sq]
Përgjigja ime ishte thjesht që unë kam një jetë shumë të lumtur.
Serbian[sr]
Moj odgovor je bio jednostavno da imam veoma srećan život.
Swedish[sv]
Och mitt svar var helt enkelt att jag har ett väldigt lyckligt liv.
Thai[th]
ผมตอบไปอย่างเรียบง่ายว่า ผมมีชีวิตที่มีความสุข
Ukrainian[uk]
Моя відповідь була проста: «Я живу дуже щасливим життям».
Vietnamese[vi]
Và câu trả lời của tôi đơn giản là Tôi có một cuộc sống rất hạnh phúc.
Chinese[zh]
我的回答很简单 我的生活很快乐

History

Your action: