Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو شراء السقف قدم تلو الأخر
Bulgarian[bg]
Справям се.
Bosnian[bs]
Jedan korak ispred drugog.
Czech[cs]
krok za krokem.
Greek[el]
Προχωράω αργά και σταθερά.
English[en]
one foot in front of the other.
Spanish[es]
Ordenar una viga.
Finnish[fi]
Jalkaa toisen eteen.
French[fr]
Un pied devant l'autre.
Hebrew[he]
צעד אחר צעד.
Croatian[hr]
Jedan korak ispred drugog.
Hungarian[hu]
Egyik láb a másik előtt.
Italian[it]
Un piede davanti all'altro.
Norwegian[nb]
En fot foran den andre.
Dutch[nl]
Eén voet voor de andere.
Portuguese[pt]
Um pé à frente do outro.
Romanian[ro]
Pas cu pas.
Serbian[sr]
Jedan korak ispred drugog.
Swedish[sv]
Ena foten framför den andra.