Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(153) De vurderede leveringsaftaler er stadig i kraft.
German[de]
(153) Die beurteilten "Liefervereinbarungen" sind noch in Kraft.
Greek[el]
(153) Οι κριθείσες "συμφωνίες προμήθειας" ισχύουν ακόμη.
English[en]
(153) The supply agreements are still in force.
Spanish[es]
(153) Los contratos de suministro examinados permanecen vigentes.
French[fr]
(153) Les «accords de livraison» faisant l'objet de l'appréciation sont toujours en vigueur.
Italian[it]
(153) Gli «accordi di fornitura» di cui sopra sono tuttora in vigore.
Dutch[nl]
(153) De "leveringsovereenkomsten" die hier aan de orde zijn, zijn nog van kracht.
Portuguese[pt]
(153) Os «contratos de fornecimento» objecto de apreciação estão ainda em vigor.