Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Високият процент на млади хървати, които пият, поставя страната сред първите в световния списък, непосредствено след Литва, Словакия, Чешката република, Естония и Украйна
Bosnian[bs]
Zbog velikog postotka mladih u Hrvatskoj koji piju, ta zemlja se nalazi pri vrhu svjetske liste, odmah iza Litvanije, Slovačke, Češke Republike, Estonije i Ukrajine
Greek[el]
Το μεγαλύτερο μέρος των νεολαίων της Κροατίας που πίνουν τοποθετούν τη χώρα κοντά στην κορυφή της παγκόσμιας λίστας, αμέσως μετά τη Λιθουανία, Σλοβακία, Τσεχία, Εσθονία και Ουκρανία
English[en]
The high percentage of young Croatians who drink has put the country near the top of the list worldwide, immediately after Lithuania, Slovakia, Czech Republic, Estonia and Ukraine
Croatian[hr]
Visok postotak mladih Hrvata koji piju zemlju je smjestio u sam vrh svjetske liste, odmah nakon Litve, Slovačke, Češke Republike, Estonije i Ukrajine
Macedonian[mk]
Заради високиот процент на млади кои пијат, Хрватска се најде на самиот врв на светската листа, одма после Литванија, Словачка, Република Чешка, Естонија и Украина
Romanian[ro]
Procentul înalt al tinerilor croaţi alcoolici aşază ţara pe o treaptă apropiată de capul listei la nivel internaţional, imediat în urma Lituaniei, Slovaciei, Republicii Cehe, Estoniei şi Ucrainei
Serbian[sr]
Zbog visokog procenta mladih koji piju, Hrvatska je dospela u sam vrh svetske liste, odmah posle Litvanije, Slovenije, Češke Republike, Estonije i Ukrajine
Turkish[tr]
Gençler arasındaki içki tüketiminin bu denli yüksek olması, Hırvatistan’ ı dünya genelindeki listenin üst sıralarına çıkardı. Ülke şu anda Litvanya, Slovakya, Çek Cumhuriyeti, Estonya ve Ukrayna’ nın hemen arkasında yer alıyor