Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvis der angives mere end én årsag, adskilles koderne med et semikolon.
Greek[el]
Σε περίπτωση πολλαπλών αιτίων, οι κωδικοί χωρίζονται με άνω τελεία.
English[en]
If more than one reason is indicated, the codes should be separated by a semicolon.
Spanish[es]
Si se indica más de un motivo, se separarán los códigos con punto y coma.
Finnish[fi]
Jos ilmoitetaan useampi kuin yksi syy, syykoodit on erotettava toisistaan puolipisteellä.
French[fr]
Si plusieurs raisons sont indiquées, les codes seront séparés par un point-virgule.
Italian[it]
Se più di una zona è interessata, si dovrebbero separare i codici con un punto e virgola.
Dutch[nl]
Indien meer dan één oorzaak wordt aangegeven, moeten de codes van elkaar worden gescheiden door een puntkomma.
Portuguese[pt]
Caso seja indicada mais do que uma razão, os códigos devem ser separados por ponto e vírgula.
Swedish[sv]
Om flera orsaker anges skall koderna skiljas åt med semikolon.