Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Броят на тези служители варира всяка седмица. В момента в горещите точки са разположени 15 командировани служители.
Czech[cs]
Počet přidělených hostujících příslušníků se může měnit každý týden; v současnosti je v hotspotech přiděleno 15 hostujících příslušníků.
German[de]
Die Zahl der abgestellten Beamtinnen und Beamten unterliegt wöchentlichen Schwankungen: derzeit werden 15 in den Hotspots eingesetzt.
Greek[el]
Ο αριθμός των προσκεκλημένων υπαλλήλων που έχουν τοποθετηθεί μπορεί να διαφέρει από τη μία εβδομάδα στην άλλη· 15 προσκεκλημένοι υπάλληλοι έχουν επί του παρόντος τοποθετηθεί στα κέντρα υποδοχής και ταυτοποίησης.
English[en]
The number of deployed guest officers can vary weekly; 15 guest officers are currently deployed in the hotspots.
Spanish[es]
El número de agentes invitados desplegados puede variar cada semana; actualmente ya se cuenta con 15 agentes invitados en los puntos críticos.
Estonian[et]
Lähetatud külalisametnike arv võib nädalati erineda; praegu on sellistes esmase vastuvõtu keskustes tööl 15 külalisametnikku.
Finnish[fi]
Vierailevien virkamiesten lukumäärä voi vaihdella viikoittain. Tällä hetkellä järjestelykeskuksissa on 15 vierailevaa virkamiestä.
French[fr]
Le nombre d’agents invités déployés peut varier d’une semaine à l’autre; 15 agents invités sont actuellement déployés dans les centres d’accueil et d’enregistrement.
Croatian[hr]
Broj raspoređenih gostujućih službenika može se mijenjati iz tjedna u tjedan; trenutačno je u žarišnim točkama raspoređeno 15 gostujućih službenika.
Hungarian[hu]
A kiküldött vendégtisztek száma hétről hétre változhat; az uniós fogadóállomásokon jelenleg 15 vendégtiszt tevékenykedik.
Italian[it]
Il numero di agenti distaccati dispiegati può variare da una settimana all’altra; attualmente negli hotspot ne sono dispiegati 15.
Lithuanian[lt]
Naudojamų kviestinių pareigūnų skaičius gali kisti kas savaitę; šiuo metu migrantų antplūdžio valdymo centruose jų dirba 15.
Latvian[lv]
Izvietoto pieaicināto amatpersonu skaits katru nedēļu var mainīties; šobrīd karstajos punktos ir izvietotas 15 pieaicinātās amatpersonas.
Maltese[mt]
L-għadd ta’ uffiċjali mistiedna stazzjonati jista’ jvarja minn ġimgħa għal ġimgħa; bħalissa hemm 15-il uffiċjal mistieden stazzjoant fil-hotspots.
Dutch[nl]
Het aantal gedetacheerde ambtenaren kan variëren per week; momenteel zijn er 15 op de hotspots aan het werk.
Polish[pl]
Liczba delegowanych funkcjonariuszy może zmieniać się co tydzień; obecnie w hotspotach rozmieszczonych jest 15 delegowanych funkcjonariuszy.
Portuguese[pt]
O número de agentes convidados pode variar consoante a semana em causa. Estão atualmente destacados nos centros de registo 15 agentes convidados.
Romanian[ro]
Numărul de agenți invitați mobilizați poate varia săptămânal; 15 agenți invitați sunt mobilizați în prezent în hotspoturi.
Slovak[sk]
Počet nasadených prizvaných príslušníkov sa môže meniť každý týždeň; v súčasnosti je v hotspotoch nasadených 15 prizvaných príslušníkov úradu EASO.
Slovenian[sl]
Število gostujočih uradnikov se lahko razlikuje iz tedna v teden; na žariščne točke je trenutno napotenih 15 gostujočih uradnikov.
Swedish[sv]
Antalet utstationerade tjänstemän kan variera varje vecka. Det arbetar för närvarande 15 tillfälliga tjänstemän i mottagningscentrumen.