Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Sygdommens geografiske udbredelse ændres imidlertid hele tiden på grund af dens mange sporadiske reflukser.
German[de]
Nichtsdestoweniger wechselt ihre geographische Verteilung aufgrund zahlreicher sporadischer Rückflüsse häufig.
English[en]
However, its geographical spread varies greatly owing to its many sporadic recurrences.
Spanish[es]
Su distribución geográfica es, sin embargo, muy variable, en razón de los numerosos retrocesos esporádicos.
Finnish[fi]
Sen maantieteellinen jakaantuminen vaihtelee kuitenkin hyvin paljon lukuisten satunnaisten esiintymien vuoksi.
French[fr]
Sa répartition géographique est néanmoins très changeante en raison de ses nombreux reflux sporadiques.
Italian[it]
La ripartizione geografica è tuttavia molto mutevole a motivo dei suoi numerosi riflussi sporadici.
Dutch[nl]
De geografische verspreiding is echter zeer wisselend, vanwege het bij uitstek sporadisch karakter van de ziekte.
Portuguese[pt]
Ainda assim, a sua distribuição geográfica é muito variável, devido aos frequentes refluxos esporádicos.
Swedish[sv]
Dess geografiska spridning är dock mycket skiftande beroende på många fall av sporadisk tillbakagång.