Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكم ستبقى غاضبا عليّ ؟
Bulgarian[bg]
До кога ще ми се ядосваш?
Czech[cs]
Jak dlouho na mě budeš naštvaný?
Greek[el]
Πόσο καιρό θα μου κρατάς μούτρα;
English[en]
How long are you gonna stay mad at me?
Spanish[es]
¿Cuánto estarás enfadado conmigo?
Hebrew[he]
כמה זמן תכעס עליי?
Hungarian[hu]
Meddig fogsz még haragudni rám?
Italian[it]
Per quanto mi terrai il muso?
Polish[pl]
Jak długo będziesz na mnie zły?
Portuguese[pt]
Até quando vai ficar bravo?
Romanian[ro]
Cât o să mai fii supărat pe mine?
Russian[ru]
Долго ты еще будешь дуться?
Serbian[sr]
Dokle ćeš se ljutiti na mene?
Turkish[tr]
Daha ne kadar kızgın kalacaksın bana?