Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства и инсталации за омекотяване на вода, Водопречиствателни уреди и машини, Водни пречиствателни инсталации, Пещи за изгаряне на отпадъци, Водни пречистватели
Czech[cs]
Zařízení a aparatury ke změkčování vody, Úprava vody (zařízení a stroje na čištění nebo-), Aparatury pro úpravu (čištění) vody, Spalovny, spalovací pece, Čističe vody
Danish[da]
Apparater og installationer til blødgøring af vand, Vandrensningsapparater og -maskiner, Vandrensningsinstallationer, Forbrændingsovne, Vandrenseapparater
German[de]
Wasserenthärtungsapparate und -anlagen, Wasserreinigungsgeräte und -maschinen, Wasserreinigungsanlagen, Verbrennungsanlagen, Wasseraufbereiter
Greek[el]
Συσκευές και εγκαταστάσεις αποσκλήρυνσης ύδατος, Συσκευές και μηχανήματα καθαρισμού ύδατος, Εγκαταστάσεις καθαρισμού ύδατος, Κλίβανος αποτεφρώσεως, Συσκευές καθαρισμού ύδατος
English[en]
Water softening apparatus and installations, water purifying apparatus and machines, water purification installations, incinerators, water purifiers
Spanish[es]
Aparatos e instalaciones para ablandar el agua, Aparatos y máquinas para la depuración del agua, Instalaciones de purificación de aguas, Incineradores, Purificadores de agua
Estonian[et]
Pehmendusaparaadid ja -seadmed (vee-), veepehmendusseadmed, Veepuhastusseadmed ja -masinad, Veepuhastusseadmed, Tuhastusseadmed, krematsiooniahjud, Veepuhastid
Finnish[fi]
Vedenpehmennyslaitteet ja -laitteistot, Vedenpuhdistuslaitteet ja -koneet, Vedenpuhdistuslaitteistot, Polttouunit, Vedenpuhdistajat
French[fr]
Appareils et installations pour l'adoucissement de l'eau, Appareils et machines pour la purification de l'eau, Installations pour la purification de l'eau, Incinérateurs, Purificateurs d'eau
Hungarian[hu]
Vízlágyító készülékek és berendezések, Víztisztító készülékek és gépek, Víztisztító/-derítő berendezések, Égető-/hamvasztóberendezések, Víztisztítók
Italian[it]
Apparecchi ed impianti per l'addolcimento dell'acqua, Apparecchi e macchine per la depurazione dell'acqua, Impianti per la depurazione dell'acqua, Inceneritore, Depuratori d'acqua
Lithuanian[lt]
Vandens minkštinimo aparatai ir įrenginiai, Vandens valymo aparatai ir mašinos, Vandens valymo įrenginiai, Šiukšlių degintuvai, Vandens valymo prietaisai
Latvian[lv]
Ūdens mīkstināšanas aparāti un iekārtas, Ūdens attīrīšanas aparāti un iekārtas, Ūdens attīrīšanas iekārtas, Krāsnis atkritumu dedzināšanai, Ūdens attīrītāji
Maltese[mt]
Apparat u istallazzjonijiet li jrattbu l-ilma, Magni u tagħmir li jsaffi l-ilma, Istallazzjonijiet li jsaffu l-ilma, Inċineraturi, Purifikaturi ta' l-ilma
Dutch[nl]
Wateronthardingsapparaten en -installaties, Waterzuiveringsapparaten en -machines, Waterzuiveringsinstallaties, Verbrandingsovens, Waterzuiveringstoestellen
Polish[pl]
Aparatura i instalacje do zmiękczania wody, Uzdatnianie wody (aparatura i urządzenia do -), Instalacje do uzdatniania wody, Piece do spopielania, Oczyszczalniki wody
Portuguese[pt]
Aparelhos e instalações para o amaciamento da água, Aparelhos e máquinas para a purificação da água, Instalações para a purificação da água, Incineradoras, Purificadores de água
Romanian[ro]
Aparate şi instalaţii pentru dedurizarea apei, Aparate si masini de epurare a apei, Instalaţii pentru purificarea apei, Incineratoare, Dispozitive de purificare a apei
Slovak[sk]
Prístroje a zariadenia na zmäkčovanie vody, Úprava vody (zariadenia a stroje na čistenie alebo -), Zariadenia na úpravu vody, Spaľovne, spaľovacie pece, Prístroje na čistenie vody
Slovenian[sl]
Naprave in napeljave za mehčanje vode, Naprave in stroji za čiščenje vode, Čistilne naprave za vodo, Sežigalne peči, krematoriji, Čistilci za vodo
Swedish[sv]
Apparater och installationer för vattenmjukgöring, Vattenreningsapparater och -maskiner, Vattenreningsinstallationer, Förbränningsugnar, Vattenrenare