Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ikke desto mindre forventes det, at en europæisk turistpolitik vil fremme den bæredygtige udvikling i branchen.
English[en]
Nevertheless, it is expected that a Community tourism policy would provide extra support for the industry's sustainable development.
Spanish[es]
No obstante, se espera que una política de turismo europea contribuya al desarrollo sostenible de la industria.
Finnish[fi]
Yhteisön matkailupolitiikan odotetaan kuitenkin antavan lisätukea tämän elinkeinon kestävälle kehitykselle.
French[fr]
On s'attend néanmoins à ce qu'une politique touristique communautaire apporte un soutien supplémentaire au développement durable du secteur.
Italian[it]
Nondimeno, si ritiene che una politica comunitaria del turismo fornirebbe ulteriore sostegno allo sviluppo sostenibile del settore.
Dutch[nl]
Men verwacht niettemin dat een communautair toerismebeleid de duurzame ontwikkeling van de sector extra zou ondersteunen.
Portuguese[pt]
Seria contudo de esperar que uma política de turismo da Comunidade fornecesse um apoio adicional ao desenvolvimento sustentável deste sector.
Swedish[sv]
Ändå förväntar man sig att en gemensam turistpolitik skulle ge ytterligare bidrag till en hållbar utveckling av branschen.