Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يقول أن معظم هؤلاء الأطفال تركوا المدرسة، من ضمنهم 3 من أبنائه.
English[en]
He says many of those kids have dropped out of school, including three of his own.
Spanish[es]
Dice que muchos de esos niños abandonaron la escuela, incluyendo tres de los suyos.
Persian[fa]
میگفت خیلی از آن بچهها از جمله سه فرزند خودش ترک تحصیل کردهاند.
French[fr]
Il dit que bon nombre de ces enfants ont quitté l'école, y compris trois de ses propres enfants.
Hindi[hi]
वह कहता है कि इनमें से बहुत सारे बच्चे तो स्कूल छोड़ चुके हैं, जिसमें उसके तीन बच्चे भी शामिल हैं।
Hungarian[hu]
A gyerekek közül sokan kimaradnak az iskolából, többek között a saját három gyereke is.
Korean[ko]
라비의 아이들 중 세 명을 포함해 이러한 아이들의 다수는 학교를 중퇴하게 됩니다.
Portuguese[pt]
Ele diz que muitas dessas crianças desistiram da escola, incluindo três dos seus filhos.
Romanian[ro]
Mulți dintre acești copii au abandonat școala, chiar și trei dintre proprii săi copii.
Russian[ru]
Он сказал, что многие дети бросили школу, в том числе и сын Рави.
Turkish[tr]
Ravi'ye göre bu çocukların çoğu okulu bıraktı, kendisinin üç çocuğu dahil.
Chinese[zh]
他說,這些孩子中有許多都休學了, 包括他自己的三個孩子。