Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
вкарвам иглата във югуларната вена.
Czech[cs]
Vkládám angio jehlu do jeho krční žíly.
English[en]
Inserting the angio needle into his jugular vein.
Spanish[es]
Insertando la aguja en su yugular.
Hebrew[he]
אני מחדיר את המחט אל הוריד הצווארי שלו.
Croatian[hr]
UVLAČIM IGLU U NJEGOVU VRATNU VENU.
Hungarian[hu]
Beszúrom a branült a jugularisba.
Italian[it]
Inserisco l'ago nella vena giugulare.
Dutch[nl]
Ik breng de anglo naald in zijn halsslagader aan.
Portuguese[pt]
Inserindo a agulha de angio em sua jugular.
Romanian[ro]
Am băgat acul în jugulară.
Serbian[sr]
Uvlačim iglu u njegovu vratnu venu.
Thai[th]
เราจะสอดสายเข้าไปในหลอดเลือดดําที่คอ