Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تعني بانه لم يدفع ؟
Bulgarian[bg]
Как не е платил?
Czech[cs]
Jak to myslíš?
Danish[da]
Hvad skal det sige?
German[de]
Was heißt das?
Greek[el]
Τι εννοείς δεν πλήρωσε;
English[en]
What do you mean he didn't pay?
Spanish[es]
¿Cómo que no ha pagado?
Estonian[et]
Mis sul arus on, et sa ei maksa?
Persian[fa]
منظورت چيه ، پرداخت نکرده ؟
French[fr]
Comment ça, il a pas payé?
Hebrew[he]
מה זאת אומרת הוא לא שילם?
Croatian[hr]
Kako to misliš, nije platio?
Hungarian[hu]
Mit beszélsz?
Indonesian[id]
Apa maksudmu dia tak bayar?
Italian[it]
Come sarebbe che non ha pagato?
Norwegian[nb]
Hva mener du?
Dutch[nl]
Hoezo niet?
Portuguese[pt]
Como assim, não pagou?
Russian[ru]
Что значит, не заплатил?
Slovenian[sl]
Kako to misliš, ni plačal?
Serbian[sr]
Kako to misliš, nije platio?
Swedish[sv]
Vadå " betalade inte "?