Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De engang så fredfyldte kommuner blev arnesteder for vold og kriminalitet.
German[de]
Einst friedliche Städte wurden zu Brutstätten von Kriminalität und Gewalt.
English[en]
Once peaceful townships became hotbeds of crime and violence.
Spanish[es]
Lo que en un tiempo fueron poblados pacíficos han llegado a ser cunas del delito y de la violencia.
French[fr]
Ces villes jadis paisibles sont devenues des foyers de criminalité et de violence.
Italian[it]
Sobborghi un tempo pacifici divennero focolai del crimine e della violenza.
Japanese[ja]
かつてはのどかだった町が犯罪と暴力の温床となりました。
Korean[ko]
한때 평화로왔던 유색인 구역들은 범죄와 폭력의 온상이 되었다.
Malayalam[ml]
ഒരിക്കൽ സമാധാനപൂർണ്ണമായിരുന്ന നഗരപ്രദേശങ്ങൾ കുററകൃത്യത്തിന്റെയും അക്രമത്തിന്റെയും വിളനിലമായിത്തീർന്നു.
Norwegian[nb]
Byer som tidligere var fredelige, ble arnesteder for kriminalitet og vold.
Dutch[nl]
Eens vredige woonsteden werden broeihaarden van misdaad en geweld.
Portuguese[pt]
Cidades outrora pacíficas se tornaram focos de crime e violência.
Tamil[ta]
முன்பு சமாதானமாக இருந்த நகரியங்கள் குற்றச் செயல்களும் வன்முறைகளும் நிறைந்த இடங்களாக மாறிவிட்டன.
Tagalog[tl]
Ang dating mapayapang mga kabayanan ay naging pamugaran ng krimen at karahasan.
Chinese[zh]
一度和平宁谧的黑人镇区变成了犯罪和暴力的温床。