Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Позиция, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Комисията за риболова в североизточните части на Атлантическия океан (NEAFC)
Czech[cs]
Postoj, který má být zaujat jménem Unie na zasedáních Komise pro rybolov v severovýchodním Atlantiku („komise NEAFC“).
Danish[da]
Den holdning, som skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Kommissionen for Fiskeriet i det Nordøstlige Atlanterhav (NEACF)
German[de]
Der im Namen der Union in der Kommission für die Fischerei im Nordostatlantik (NEAFC) zu vertretende Standpunkt
Greek[el]
Θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ένωσης στο πλαίσιο της Επιτροπής Αλιείας Βορειοανατολικού Ατλαντικού (NEAFC)
English[en]
The position to be taken on the Union’s behalf in the North East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC)
Spanish[es]
Posición que debe adoptarse en nombre de la Unión en la Comisión de Pesquerías del Atlántico del Nordeste (CPANE)
Estonian[et]
Liidu nimel Kirde-Atlandi Kalanduskomisjonis (NEAFC) võetav seisukoht
Finnish[fi]
Koillis-Atlantin kalastuskomissiossa (NEAFC) unionin puolesta otettava kanta
French[fr]
Position à prendre, au nom de l’Union, au sein de la Commission des pêches de l'Atlantique du Nord-Est (CPANE)
Croatian[hr]
Stajalište koje u ime Unije treba zauzeti u Komisiji za ribarstvo sjeveroistočnog Atlantika (NEAFC)
Hungarian[hu]
Az Unió által az Északkelet-atlanti Halászati Bizottságban (NEAFC) képviselendő álláspont
Italian[it]
Posizione che deve essere adottata a nome dell'Unione nell'ambito della Commissione per la pesca nell'Atlantico nord-orientale (NEAFC).
Lithuanian[lt]
Pozicija, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi Žvejybos šiaurės rytų Atlante komisijoje (NEAFC)
Latvian[lv]
Nostāja, kas Savienības vārdā jāieņem Ziemeļaustrumu Atlantijas zvejniecības komisijā (NEAFC)
Maltese[mt]
Il-pożizzjoni li għandha tittieħed f'isem l-Unjoni fil-Kummissjoni tas-Sajd tal-Atlantiku tal-Grigal (NEAFC)
Dutch[nl]
Standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen in de Visserijcommissie voor het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan (NEAFC)
Polish[pl]
Stanowisko, jakie należy zająć w imieniu Unii na forum Komisji ds. Rybołówstwa Północno-Wschodniego Atlantyku (NEAFC)
Portuguese[pt]
Posição a adotar em nome da União na Comissão de Pescas do Atlântico Nordeste (NEAFC)
Romanian[ro]
Poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Comisiei pentru pescuit în Atlanticul de Nord-Est (NEAFC)
Slovak[sk]
Pozícia, ktorá sa má zaujať v mene Únie Komisii pre rybolov v severovýchodnom Atlantiku (NEAFC)
Slovenian[sl]
Stališče, ki se zastopa v imenu Unije v Komisiji za ribištvo severovzhodnega Atlantika (v nadaljnjem besedilu: NEAFC).
Swedish[sv]
Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i Nordostatlantiska fiskerikommissionen (NEAFC)