Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
På verdensplan er de mest udbredte kræftformer for mænd lunge- og mavekræft, mens de for kvinder er bryst- og livmoderhalskræft.
English[en]
Among men, lung and stomach cancer are the most common cancers worldwide, and for women the most common cancers are breast and cervical cancers.
Spanish[es]
Entre los hombres, los más comunes en todo el mundo son el cáncer de pulmón y el de estómago, y entre las mujeres los más comunes son el de mama y el de cuello del útero.
Finnish[fi]
Miesten yleisimmät syövät ovat kaikkialla maailmassa keuhko- ja mahasyöpä ja naisten keskuudessa taas rintasyöpä ja kohdunkaulan syöpä.
French[fr]
Chez les hommes, les cancers des poumons et de l’estomac sont les plus courants à travers le monde. Chez les femmes, ce sont les cancers du sein et du col de l’utérus.
Italian[it]
Tra gli uomini, le neoplasie ai polmoni e allo stomaco sono le più comuni in tutto il mondo, mentre per le donne le forme tumorali più comuni sono quelle che colpiscono la mammella e la cervice uterina.
Dutch[nl]
Onder mannen zijn long- en maagkanker wereldwijd de meest voorkomende kankersoorten en onder vrouwen zijn dat borst- en baarmoederhalskanker.
Portuguese[pt]
Entre os homens, os cancros mais frequentes a nível mundial são o cancro do pulmão e do estômago, e, entre as mulheres, os cancros mais comuns são os da mama e do colo do útero.
Swedish[sv]
Bland män är globalt sett lung- och magcancer de vanligaste cancerformerna, medan de vanligaste cancerformerna bland kvinnor är bröst- och livmoderhalscancer.