Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أى شئ للمضايقة ونشر الخوف فى المنزل
Bulgarian[bg]
Всичко с цел да тормозят или всяват страх в къщата.
Czech[cs]
Cokoliv pro zastrašení.
Danish[da]
Alt for at genere eller skabe frygt i hjemmet.
Greek[el]
Οτιδήποτε που θα παρενοχλήσει, ή θα προκαλέσει φόβο στο σπίτι.
English[en]
Anything to harass or incite fear at home.
Spanish[es]
Cualquier cosa para hostigar o incitar el miedo en tu propia casa.
French[fr]
Tout pour harceler ou déclencher la peur à la maison.
Hungarian[hu]
Bármi, amivel az otthonában félelmet kelthetnek vagy zaklathatnak.
Italian[it]
Qualsiasi cosa per tormentare o incutere paura a casa.
Dutch[nl]
Alles om lastig te vallen en thuis angst te zaaien.
Polish[pl]
/ Cokolwiek, co wywoła strach w domu.
Portuguese[pt]
Qualquer coisa que ameace ou incite o medo em casa.
Romanian[ro]
Orice e necesar ptr a hărţui şi speria membrii rămaşi acasă.
Russian[ru]
Всё, чтобы измотать их и посеять страх дома.
Slovak[sk]
Čokoľvek na zastrašenie.
Turkish[tr]
Evdekilere korku salmak ve onları taciz etmek için her şeyi yapıyorlar.