Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Дан Радър: След нападението над Световния търговски център на 11-ти септември много хора се тълпяха в центъра на Ню Йорк, за да видят и да отдадат почит на онова, което се свежда до 16-акрово гробище.
German[de]
Dan Rather: Seit dem Anschlag am 11. September auf das World Trade Center strömten viele Menschen nach Manhattan und erwiesen an der 4.000 qm großen Grabstätte die letzte Ehre.
English[en]
Dan Rather: Since the September 11th attack on the World Trade Center, many people have flocked to downtown New York to see and pay respects at what amounts to the 16-acre burial ground.
Spanish[es]
Dan Rather: Desde el ataque del 11 de Septiembre en el World Trade Center, muchas personas han visitado Nueva York en masa para presenciar, y presentar sus respetos, a lo que se constituye en un cementerio de 16 acres.
French[fr]
Depuis les attentats du 11 septembre sur le World Trade Center beaucoup de gens se sont rendus dans le centre de New York pour rendre hommage aux victimes, sur ce cimetière de 6 hectares.
Indonesian[id]
Dan Rather: Sejak serangan 11 September pada World Trade Center, orang berbondong-bondong pergi ke New York untuk melihat, dan memberi hormat, ke sebuah lokasi penguburan seluas 6,5 hektar.
Italian[it]
Dan Rather: Dall'attacco alle Torri Gemelle dell'11 Settembre, un gran numero di persone si è radunato nel centro di New York per vedere, e rendere omaggio, a quello che ora è un cimitero che si estende per più di 6 ettari.
Polish[pl]
Dan Rather: Od ataku na World Trade Center z 11 września, wielu ludzi przybyło do centrum Nowego Jorku zobaczyć i oddać hołd miejscu, sprowadzającemu się do 16-akrowego cmentarzyska.
Portuguese[pt]
Dan Rather: Desde o ataque de 11 de Setembro ao World Trade Center, muitas pessoas rumaram para o centro de Nova Iorque para ver e prestar condolências para aquilo que é um cemitério de 64 mil metros quadrados.
Romanian[ro]
După atacul de la World Trade Center din 11 septembrie, o mulțime de oameni s-au îndreptat spre centrul New York-ului pentru a vedea și pentru a aduce un omagiu în cimitirul de 64 de metri pătrați.
Russian[ru]
Дэн Разер: после атаки на Всемирный Торговый Центр 11го сентября множество людей съехалось в центр Нью Йорка,чтобы увидеть своими глазами и почтить памятью место превратившееся в кладбище площадью 65 тыс. м2.
Turkish[tr]
Dan Rather: Dünya Ticaret Merkezine 11 Eylül'de yapılan saldırıdan beri birçok insan New York şehir merkezine 6.5 hektarlık mezarlığı görmeye ve hürmetlerini göstermek için akın ettiler.
Chinese[zh]
丹拉瑟: 从911世贸中心被袭击之后, 很多人都涌进纽约市区 那个16英亩的墓地来凭吊死者。