Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Hlavním úkolem tohoto sboru bude napomáhat řediteli při plánování činností institutu.
Danish[da]
Forummets hovedopgave vil være at bistå direktøren med planlægningen af instituttets aktiviteter.
German[de]
Hauptaufgabe des Beirats wird es sein, den Direktor/die Direktorin bei der Arbeitsplanung des Instituts zu unterstützen.
Greek[el]
Το κύριο καθήκον του σώματος θα είναι να επικουρεί τον Διευθυντή στο σχεδιασμό των δραστηριοτήτων του Ινστιτούτου.
English[en]
The main task of the forum will be to support the Director in the planning of the Institute's activities.
Spanish[es]
La principal tarea del Foro será asistir al Director en la planificación de las actividades del Instituto.
Estonian[et]
Kogu peamiseks ülesandeks saab olema direktori toetamine instituudi tegevuse kavandamisel.
Finnish[fi]
Ryhmän päätehtävänä on johtajan tukeminen instituutin toimintaa suunnitellessa.
French[fr]
Le forum a pour tâche essentielle d'aider le directeur à planifier les activités de l'Institut.
Hungarian[hu]
A fórum legfontosabb feladata az igazgató támogatása az intézet tevékenységeinek megtervezésében.
Italian[it]
Compito principale del forum sarà di assistere il Direttore nella pianificazione delle attività dell'Istituto.
Lithuanian[lt]
Pagrindinė forumo užduotis – padėti direktoriui planuoti institucijos veiklą.
Latvian[lv]
Ekspertu padomes galvenais mērķis būtu palīdzēt direktoram plānot Institūta darbību.
Dutch[nl]
De voornaamste taak van het forum zal zijn de directeur te ondersteunen bij de planning van de activiteiten van het instituut.
Polish[pl]
Głównym zadaniem forum będzie wspieranie dyrektora w planowaniu działalności instytutu.
Portuguese[pt]
A principal atribuição do Fórum consistirá em apoiar o Director no planeamento das actividades do Instituto.
Slovak[sk]
Hlavnou úlohou fóra bude podpora riaditeľa pri plánovaní činností inštitútu.
Slovenian[sl]
Glavna naloga foruma bo, da direktorju pomaga pri načrtovanju dejavnosti inštituta.
Swedish[sv]
Forumets huvuduppgift kommer att vara att stödja direktören i planeringen av institutets verksamhet.