Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кардиолог може да отиде в през слабините чрез катетър Да се фиксира на вентила.
Czech[cs]
Kardiolog může jít dovnitř přes tříslo katetrem, napravit chlopeň.
Greek[el]
Ο καρδιολόγος μπορεί να περάσει μέσω βουβώνα για να φτιάξει την βαλβίδα.
English[en]
Cardiologist can go in through the groin via catheter to fix the valve.
Spanish[es]
El cardiólogo puede entrar a través de la ingle por el catéter para arreglar la válvula.
French[fr]
Le cardiologue peut passer par un cathé dans l'aine pour fixer la valve.
Croatian[hr]
Kardiolog može ići u kroz prepone preko katetera Popraviti ventil.
Hungarian[hu]
A kardiológus katéterrel az ágyékon keresztül a billentyűt megjavítsa.
Italian[it]
Il cardiologo puo'entrare dall'inguine tramite catetere per sistemare la valvola.
Polish[pl]
Kardiolog może przejść przez cewnik umieszczony w pasze, aby naprawić zastawkę.
Portuguese[pt]
O cardiologista vai pela virilha com um cateter e repara a válvula.
Romanian[ro]
Cardiologul poate să intre prin vintre via cateter să fixăm valva.
Russian[ru]
Кардиологи смогут через паховый катетер произвести замену.
Slovenian[sl]
Kardiolog bo uporabil kateter.