Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Umožňuje rovněž provádění zvláštních společných výzkumných projektů v oblasti družicové navigace.
Danish[da]
Den giver også mulighed for at gennemføre specifikke fælles forskningsprojekter inden for satellitnavigation.
German[de]
Es ermöglicht ferner die Durchführung spezifischer gemeinsamer Forschungsprojekte im Bereich der Satellitennavigation.
Greek[el]
Επιτρέπει επίσης την εκτέλεση ειδικών κοινών ερευνητικών έργων στον τομέα της δορυφορικής πλοήγησης.
English[en]
It also makes it possible to carry out specific joint research projects in the field of satellite navigation.
Spanish[es]
Asimismo, contempla la realización de proyectos de investigación específicos de carácter conjunto en el ámbito de la navegación por satélite.
Estonian[et]
Samuti võimaldab see satelliitnavigatsiooni valdkonnas viia ellu ühiseid teaduslikke uurimisprojekte.
Finnish[fi]
Sopimus mahdollistaa myös erityisten yhteisten tutkimushankkeiden toteuttamisen satelliittinavigoinnin alalla.
French[fr]
Il permet également d'exécuter des projets de recherche spécifiques communs dans le domaine de la navigation par satellite.
Hungarian[hu]
Ezenkívül lehetővé teszi közösen végzett különleges kutatási projektek végrehajtását a műholdas navigáció területén.
Italian[it]
Esso consente inoltre di eseguire progetti di ricerca specifici comuni nel settore della navigazione via satellite.
Lithuanian[lt]
Jis taip pat leidžia vykdyti bendrus tam tikrų mokslinių tyrimų projektus palydovinės navigacijos srityje.
Latvian[lv]
Tas arī ļauj veikt īpašus kopīgus pētniecības projektus satelītnavigācijas jomā.
Maltese[mt]
Huwa jippermetti wkoll li jiġu eżegwiti proġetti ta’ riċerka speċifiċi komuni fil-qasam tan-navigazzjoni bis-satellita.
Dutch[nl]
Zij maakt het eveneens mogelijk specifieke gezamenlijke onderzoeksprojecten op het gebied van satellietnavigatie uit te voeren.
Polish[pl]
Umożliwia ona również realizację szczegółowych wspólnych projektów badawczych w dziedzinie nawigacji satelitarnej.
Portuguese[pt]
Além disso, permite a realização de projectos de investigação específicos comuns no domínio da navegação por satélite.
Slovak[sk]
Taktiež povoľuje uskutočňovať projekty spoločného špecifického výskumu v oblasti satelitnej navigácie.
Slovenian[sl]
Omogoča tudi izvajanje posebnih skupnih raziskovalnih projektov na področju satelitske navigacije.
Swedish[sv]
Enligt avtalet är det också möjligt att genomföra särskilda gemensamma forskningsprojekt inom området satellitnavigering.