Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Warum gehst du nicht nach oben und wartest im Zimmer?
Greek[el]
Πήγαινε στο δωμάτιο.
English[en]
Why don't you just go upstairs and wait in the room?
Spanish[es]
¿Por qué no subes y esperas en la habitación?
Finnish[fi]
Mene yläkertaan ja odota huoneessa.
Polish[pl]
Możesz poczekać na górze w pokoju?
Portuguese[pt]
Por que não sobes e esperas no quarto?
Slovak[sk]
Čo keby si proste šiel hore a počkal ma v izbe?
Serbian[sr]
Zašto me ne sačekaš lepo u sobi?
Turkish[tr]
Sen neden yukarı çıkıp biraz odada beklemiyorsun?