Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
غايل كينغ: تفضلي بالجلوس، سيرينا ويليامز، أم علينا القول، تفضلي بالجلوس، أيتها الأم.
Bulgarian[bg]
Гейл Кинг: Заповядай, седни, Серина Уилямс или по-скоро, заповядай, седни, мамо.
English[en]
Gayle King: Have a seat, Serena Williams, or should we say, have a seat, mom.
Spanish[es]
Gayle King: Toma asiento, Serena Williams, o deberíamos decir, toma asiento, mami.
Persian[fa]
بیا بنشین سرنا ویلیامز شایدم بهتره بگیم بیا بشین مامان
French[fr]
Gayle King : Assieds-toi, Serena Williams, ou « assieds-toi, maman » devrais-je dire.
Hebrew[he]
גייל קינג: שבי בבקשה, סרינה וויליאמס, או שצריך להגיד, שבי, אימא.
Hungarian[hu]
Gayle King: Foglalj helyet, Serena Williams, vagy mondjam inkább úgy: "üljön le, anyuka"?
Italian[it]
Gayle King: Accomodati, Serena Williams o dovremmo dire: accomodati, mamma.
Korean[ko]
게일 킹: 세레나 윌리엄스, 자리에 앉으세요. 아니, 이렇게 말해야 할 것 같은데, 자리에 앉아요 어머니.
Polish[pl]
Gayle King: Usiądź proszę, Serono Williams. A może powinnam powiedzieć: usiądź, mamo.
Portuguese[pt]
Gayle King: Senta-te, Serena Williams, ou devemos dizer, senta-te, mamã.
Romanian[ro]
Gayle King: Ia loc, Serena Williams, sau ar trebui să spun: ia loc, mămico.
Russian[ru]
Гэйл Кинг: Присаживайся, Серена Уильямс, или лучше сказать: присаживайся, мамочка.
Serbian[sr]
Gejl King: Izvoli sedi, Serena Vilijams, ili bi trebalo da kažemo: Sedi, mama.
Thai[th]
เกล คิง: เชิญนั่งเลย เซเรนา วิลเลียมส์ หรือเราควรพูดว่า เชิญนั่งเลย คุณแม่
Ukrainian[uk]
Ґейл Кінг: Сідай, Серено Вільямс, чи ми повинні сказати: "Сідай, матусю"?!
Vietnamese[vi]
Gayle King: Mời chị ngồi, Serena Williams, hay ta nên nói là, mời ngồi, người mẹ mới.
Chinese[zh]
盖尔·金:请坐,塞琳娜·威廉姆斯, 或者我该说,请坐,孩子他妈。