Besonderhede van voorbeeld: 7889158849586808891

Bulgarian

Докато Гетафикс и момчетата не се върнат, сме безпомощни.

Danish

Indtil de kommer tilbage er vi en stor skydeskive.

Greek

Μέχρι να έρθει ο Πανοραμίξ με τα παιδιά είμαστε εύκολος στόχος.

English

GAUL 1: Until Getafix gets back, we're sitting ducks.

Croatian

Laka smo meta dok se ne vrate Čudomiks i dečki.

Dutch

Tot Panoramix en de jongens terug zijn, zijn we erg kwetsbaar.

Polish

Bez Panoramixa i chłopaków jesteśmy bezbronni

Portuguese

Enquanto Panoramix e os rapazes não voltarem, seremos alvos fáceis.

Slovenian

Dokler se ne vrne Panoramix s fantoma z majhnim kužkom...

Serbian

Dok se ne vrati Panoramix mi smo laka meta...