Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На децата им става лошо отзад.
Danish[da]
Børn bliver køresyge på bagsædet.
German[de]
Hinten wird ihm immer schlecht.
Greek[el]
Τα παιδιά ζαλίζονται στο πίσω κάθισμα.
English[en]
Kid gets sick in the back seat.
Spanish[es]
El niño se marea en el asiento trasero.
Hebrew[he]
הילד מקיא כשהוא יושב מאחור.
Croatian[hr]
Malom je zlo natrag.
Hungarian[hu]
A hátsó ülésen rosszul lesz.
Italian[it]
I bambini si sentono male sul sedile di dietro.
Dutch[nl]
Kinderen worden ziek achterin.
Portuguese[pt]
Ele fica enjoado no banco de trás.
Romanian[ro]
Copiii se îmbolnăvesc în spate.
Slovenian[sl]
Mulcu je zadaj slabo.
Serbian[sr]
Malom je zlo nazad.
Turkish[tr]
Çocuğun arkada midesi bulanıyor.