Besonderhede van voorbeeld: 7889428609077765488

Bulgarian

Ако се бях добрал до чековата книжка на Мики... щяхме да водим този разговор на яхта.

English

If I couId have gotten hold of the Mick's checkbook... we'd be having this discussion on a yacht.

Finnish

Jos olisin saanut käsiini Mickin sekkivihon - kävisimme tätä keskustelua huvipurrella.

French

Si j'avais mis la main sur le carnet de chèques de Mick, on serait sur un yacht à présent.

Hebrew

אתה יודע, לו יכולתי לשים יד על פנקס הציקים של מיק, השנה היינו מנהלים את הוויכוח הזה על יכטה.

Portuguese

Se tivesse tido acesso ao talão de cheques do Mick, estaríamos tendo esta conversa num iate.

Romanian

Daca puneam mana pe carnetul de cecuri al lui Mick... am fi purtat aceasta discutie pe un iaht.

Russian

Если бы у меня была чековая книжка Микки... мы сейчас спорили бы на яхте.

Turkish

Mick'in çek defterin elime geçmiş olsaydı... bu konuşmayı bir yatta yapıyor olurduk.