Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Med medlemsstaterne: via ALA- og EUF-udvalgene og ad hoc-grupper under Rådet.
German[de]
- Mit den Mitgliedstaaten: über die ALA- und EEF-Ausschüsse und Ad-hoc-Gruppen des Rates.
Greek[el]
- Με τα κράτη μέλη: μέσω των επιτροπών ALA και ΕΤΑ καθώς και επιτροπών ad hoc του Συμβουλίου.
English[en]
- With the Member States: via the ALA and EDF committees and ad hoc Council groups.
Spanish[es]
- Con los Estados miembros: vía el Comité ALA, los comités FED y los grupos ad hoc del Consejo
Finnish[fi]
- Jäsenvaltioiden kanssa: ALA- ja EKR-komiteoiden sekä neuvoston tilapäisryhmien välityksellä.
French[fr]
- Avec les États membres: via les comités ALA et EDF et les groupes ad hoc du Conseil;
Italian[it]
- Con gli Stati membri: attraverso i comitati ALA e FES e i gruppi ad hoc del Consiglio.
Dutch[nl]
- Met de lidstaten: via het ALA- en het EOF-comité en ad hoc-groepen van de Raad.
Portuguese[pt]
- Com os Estados-Membros: através dos Comités ALA e FED e de grupos ad hoc do Conselho;
Swedish[sv]
- Med medlemsstaterna: genom ALA- och EDF-kommittéerna och särskilda grupper i rådet.