Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Mohla by být rovněž začleněna do budoucího hodnocení ex-ante a do posouzení dopadů vypracovaných Komisí.
Danish[da]
Desuden kan rapporten bruges i Kommissionens kommende forudgående evaluering og konsekvensanalyser.
German[de]
Der Bericht könnte außerdem als Ausgangsmaterial für die nächste Ex-ante-Bewertung und Folgenabschätzungen durch die Kommission verwendet werden.
Greek[el]
Επιπλέον, η έκθεση αυτή θα μπορεί να αξιοποιηθεί από την Επιτροπή για μελλοντικές εκ των προτέρων αξιολογήσεις και εκτιμήσεις επιπτώσεων.
English[en]
Furthermore, this report could feed into future ex ante evaluation and impact assessments by the Commission.
Spanish[es]
Además, serviría de aportación a futuras evaluaciones ex ante y evaluaciones de impacto efectuadas por la Comisión.
Estonian[et]
Peale selle võib komisjon kasutada seda tulevaste eelhinnangu ja mõjuhinnangute puhul.
Finnish[fi]
Raporttia voidaan myös käyttää pohjana komission tulevissa ennakkoarvioinneissa ja vaikutusten arvioinneissa.
French[fr]
En outre, ce rapport pourrait inspirer de futures évaluations ex ante et analyses d'impact par la Commission.
Hungarian[hu]
Ez a jelentés a továbbiakban kiindulási alapként szolgálhat a Bizottság jövőbeli előzetes értékeléseihez és hatásvizsgálataihoz.
Italian[it]
Inoltre, questa relazione potrebbe ispirare future valutazioni ex-ante e valutazione di impatto da parte della Commissione.
Lithuanian[lt]
Be to, šios ataskaitos rezultatais bus galima pasinaudoti atliekant būsimus Komisijos ex-ante vertinimus ir poveikio vertinimus.
Latvian[lv]
Turklāt šo ziņojumu var iekļaut Komisijas veiktā turpmākā ex-ante novērtējumā un ietekmes novērtējumā.
Maltese[mt]
Barra minnhekk, dan ir-rapport jista’ jikkontribwixxi għal evalwazzjonijiet ex ante u valutazzjonijiet ta’ l-impatt magħmula mill-Kummissjoni.
Dutch[nl]
Voorts zou dit verslag als input kunnen dienen voor toekomstige evaluatie vooraf en effectbeoordelingen door de Commissie.
Polish[pl]
Ponadto sprawozdanie to mogłoby stać się częścią przyszłych ocen ex-ante i ocen wpływu przeprowadzanych przez Komisję.
Portuguese[pt]
Além disso, esse relatório poderia contribuir para futuras avaliações ex-ante e para a avaliação de impacto realizadas pela Comissão.
Slovak[sk]
Táto správa by zároveň mohla byť zdrojom údajov pre ďalšie Komisiou uskutočňované hodnotenie ex ante a hodnotenie dosahu.
Slovenian[sl]
Poleg tega bi se to poročilo lahko vključilo v prihodnja predhodna vrednotenja in presoje vpliva, ki jih bo opravila Komisija.
Swedish[sv]
Denna rapport kan också komma att bidra till kommissionens förhandsutvärdering och konsekvensanalys.