Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(ج) كبير موظفين للشؤون السياسية (ف-5) يتولى مساعدة الموظف الأول للشؤون السياسية، ويعمل مع اللجنة الوطنية للحوار بين الأطراف في بوروندي والجهات المعنية الأخرى، ويسدي المشورة الموثوقة والمناسبة التوقيت للمستشار الخاص بشأن التطورات ذات الصلة بمبادرات الحوار الوطني؛
English[en]
(c) A Senior Political Affairs Officer (P-5) to support the Principal Political Affairs Officer, work with the National Commission for the Inter-Burundian Dialogue and other stakeholders and provide credible and timely advice to the Special Adviser on developments relevant to national dialogue initiatives;
Spanish[es]
c) Un Oficial Superior de Asuntos Políticos (P-5) que apoyaría al Oficial Principal de Asuntos Políticos, trabajaría con la Comisión Nacional para el Diálogo Interburundés y otras partes interesadas y facilitaría asesoramiento creíble y puntual al Asesor Especial sobre los acontecimientos que tengan relevancia para las iniciativas de diálogo nacional;
French[fr]
c) Un spécialiste des questions politiques (hors classe) (P-5) chargé d’épauler l’administrateur général chargé des questions politiques, de collaborer avec la Commission nationale de dialogue interburundais et d’autres parties prenantes, et de donner des conseils fiables et opportuns au Conseiller spécial sur les faits nouveaux se rapportant aux initiatives de dialogue national;
Russian[ru]
c) старший сотрудник по политическим вопросам (С5), который будет оказывать поддержку главному сотруднику по политическим вопросам, сотрудничать с Национальной комиссией по межбурундийскому диалогу и другими заинтересованными сторонами и обеспечивать заслуживающую доверие и своевременную консультативную поддержку Специальному советнику по вопросам, имеющим отношение к инициативам по проведению национального диалога;
Chinese[zh]
(c) 一名高级政治事务干事(P-5)为特等政治事务干事提供支助,与布隆迪人之间对话全国委员会和其他利益攸关方协作,就全国对话举措的相关事态发展向特别顾问提供可靠和及时的咨询;