Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظنني سمعت صوت المجفّف
Czech[cs]
Asi sem slyšel upozornění od sušičky.
Greek[el]
Νομίζω πως τελείωσε το στεγνωτήριο.
English[en]
Oh, I think I heard a dryer ding.
Spanish[es]
Creo que he oído el timbre de la secadora.
Finnish[fi]
Taisin kuulla kuivaajan kilahtavan.
French[fr]
Oh, je crois que j'ai entendu le sèche linge.
Hebrew[he]
( נזלת ) אה, אני חושב ששמעתי דינג מייבש.
Italian[it]
Ho sentito il bip dell'asciugatrice.
Dutch[nl]
Oh, ik geloof dat ik de droogkast hoorde zoemen.
Polish[pl]
Chyba słyszałem suszarkę.
Portuguese[pt]
Acho que ouvi o apito da secadora.
Romanian[ro]
Oh, cred c-a terminat maşina de spălat.
Russian[ru]
Оу, кажется, сушилка пропищала.
Serbian[sr]
Čini mi se da sam čuo pištanje sušilice.
Turkish[tr]
Kurutucu sesi duydum sanırım.