Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
A ještě navíc si myslím, že jseš geniální
Greek[el]
Και όχι μόνο αυτό, αλλά νομίζω ότι είσαι ιδιοφυΐα
English[en]
On top of that, I think you' re a goddamn genius
Italian[it]
Ma piu ' di tutto, penso che tu sia un dannato genio
Polish[pl]
Poza tym uważam, że jesteś cholernym geniuszem
Portuguese[pt]
E, para mais, acho que és um tremendo génio
Romanian[ro]
Şi mai presus de asta, cred că eşti genial
Slovenian[sl]
In povrh še, mislim da si genij