Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولغرض التساوق، يمكن تعديل عناصر المعيار الدولي # آثار التغيرات في أسعار الصرف الأجنبي، (لأغراض المعايير الدولية المختصرة) لاستبعاد تلك الأجزاء التي تتناول ترجمة حسابات الفروع الأجنبية
English[en]
For the purpose of consistency, the elements of # he Effects of Changes in Foreign Exchange Rates, could be modified (for purposes of the abridged IAS) to exclude those parts that deal with the translation of the accounts of foreign subsidiaries
Spanish[es]
Por razones de coherencia se podrían modificar (a los efectos de la versión abreviada de las IAS) los elementos de la # fectos de las variaciones de las cotizaciones de las monedas extranjeras, con el fin de excluir aquellas partes que tuvieran que ver con la interpretación de las cuentas de las filiales extranjeras
French[fr]
Pour des raisons de cohérence, certains aspects de la norme # ffets des variations des cours des monnaies étrangères, devront être modifiés (aux fins de la liste abrégée) pour en exclure les parties concernant le transfert des comptes des filiales étrangères
Russian[ru]
Для обеспечения единообразного подхода можно было бы модифицировать МСУ # "Влияние изменений валютных курсов", исключив те его части, которые касаются конверсионного пересчета счетов иностранных дочерних компаний
Chinese[zh]
为了前后一致起见,国际会计准则第 # 号(汇率变动的影响)的要素可(在简略准则中)加以修改,不列入准则中关于外国子公司帐目外币折算的有关部分。