Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
البندقية المستخدمه لقَتْل السّيناتورِ * كينزي * لم تكن من النوع الموجود فى المخازن المحليه
Czech[cs]
Puška, která byla použita na zabití senátora Kinseyho, nebyla z těch, které se dají sehnat v místních prodejnách
Greek[el]
Το τουφέκι που χρησιμοποιήθηκε για τη δολοφονία του γερουσιαστή Κίνσλεϊ δεν μπορείς να το βρεις στο μαγαζάκι της γειτονιάς
English[en]
The rifle used to kill Senator Kinsey was not one you pick up at your local store
Estonian[et]
Relv, mis tappis senaator Kinsey, polnud asi, mille saaks niisama poest osta
Finnish[fi]
Senaattori Kinseyn tappanut kivääri ei ollut sellainen, joita saa kaupoista
French[fr]
L' arme du crime ne s' achète pas au supermarché du coin
Hebrew[he]
הרובה שהרג את סנטור קינסי. הוא לא מאלה שקונים בחנות מקומית
Croatian[hr]
Puška korištena u atentatu se baš ne može kupiti u lokalnom dućanu
Hungarian[hu]
A Kinsey szenátor halálát okozó fegyver nem egy közönséges darab
Slovenian[sl]
Morilske puške ne dobiš v trgovini s športno opremo
Turkish[tr]
Senatör Kinsey' i öldürmek için kullanılan silahı öyle yerel dükkanlardan satın alamazsınız