Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преживях клинична смърт след катастрофа.
Danish[da]
Min nærdødsoplevelse var en bilulykke.
English[en]
My near death experience was a car accident.
Spanish[es]
Mi experiencia cercana a la muerte fue un accidente.
Finnish[fi]
Kuolemanrajakokemukseni oli auto-onnettomuus.
Hungarian[hu]
Az én halálközeli élményem egy autóbaleset volt.
Italian[it]
La mia esperienza premorte e'stata un'incidente d'auto.
Norwegian[nb]
Min nær-døden opplevelse var ei bilulykke.
Portuguese[pt]
Minha experiência de quase-morte foi um acidente de carro.
Romanian[ro]
Experienta mea când era să mor a fost un accident.
Slovak[sk]
Moja skúsenosť smrti, bola autonehoda.
Serbian[sr]
Moje iskustvo bliske smrti je bila saobraćajna nesreća.
Swedish[sv]
Min nära-döden-upplevelse var en bilolycka.
Turkish[tr]
Ölüme yaklaştığım deneyimim bir araba kazasıydı.